1 00:01:36,070 --> 00:01:41,500 La Rakonto de Jiraja la Galanto 2 00:01:42,970 --> 00:01:44,770 Ne estas fino al ĉi tiu terura pluvo... 3 00:01:46,630 --> 00:01:48,670 Ŝercante! Mi nur ŝercas! 4 00:01:49,500 --> 00:01:51,500 Vi scias, mi dankas vin. 5 00:01:53,830 --> 00:01:55,870 Mi certas, ke majstro Jiraiya fartas bone. 6 00:01:56,570 --> 00:01:58,030 Li, el ĉiuj homoj, ne... 7 00:01:58,130 --> 00:01:59,670 Li ne revenos... 8 00:01:59,770 --> 00:02:00,530 Ĉu? 9 00:02:02,400 --> 00:02:04,130 Jen kion mi vetis lin. 10 00:02:06,270 --> 00:02:09,170 Kaj mi neniam gajnas miajn vetojn. 11 00:02:10,430 --> 00:02:12,200 Ho, mi komprenas. 12 00:02:25,470 --> 00:02:27,900 Malakcepto faras homon pli forta. 13 00:02:28,870 --> 00:02:31,070 Kaj krome... 14 00:02:31,270 --> 00:02:33,630 viroj ne estas tiuj kiuj serĉas feliĉon. 15 00:02:35,370 --> 00:02:37,230 Kia pozulo... 16 00:02:39,330 --> 00:02:40,530 Kiam li revenos... 17 00:02:41,730 --> 00:02:44,700 Mi ne lasos lin konservi sian trankvilon. 18 00:02:51,400 --> 00:02:55,670 Doloro... Kio vi estas?! 19 00:02:56,430 --> 00:02:57,600 Doloro... 20 00:02:58,200 --> 00:03:01,830 Tiu nomo estas kaŝnomo tio indikas ĉiujn ses el ni. 21 00:03:05,300 --> 00:03:06,800 Y-Vi estas...! 22 00:03:07,800 --> 00:03:09,270 Tiu vizaĝo... 23 00:03:11,170 --> 00:03:12,470 Ĉu tio estas vi, Yahiko? 24 00:03:12,830 --> 00:03:15,670 Ho jes... Estis tia ulo, ĉu ne estis tie? 25 00:03:16,200 --> 00:03:18,900 Li mortis antaŭ longe. 26 00:03:19,200 --> 00:03:22,730 Kio okazas? Mi pensis, ke vi diris, ke Yahiko mortis! 27 00:03:22,770 --> 00:03:24,170 Krome, tiuj okuloj... 28 00:03:24,600 --> 00:03:27,330 Ĉu vi vidas la bildon de Yahiko en mi? 29 00:03:28,170 --> 00:03:30,470 Vi vere estas lia iama Instruisto. 30 00:03:31,270 --> 00:03:33,530 Sed Yahiko mortis dum sufiĉe da tempo. 31 00:03:34,030 --> 00:03:36,400 Restas nur... estas Doloro. 32 00:03:36,500 --> 00:03:38,400 Forlasu ĝin per la vortludo! 33 00:03:38,430 --> 00:03:40,730 Kial vi posedas la Rinnegan?! 34 00:03:40,930 --> 00:03:43,070 Pri kio vi parolas, Jiraja-knabo? 35 00:03:43,670 --> 00:03:46,600 Unu el miaj iamaj studentoj estas inter ili. 36 00:03:46,800 --> 00:03:49,870 Krom li ne kutimis posedu tiujn okulojn... 37 00:03:49,900 --> 00:03:52,170 Kio en tarnation okazas? 38 00:03:52,430 --> 00:03:55,300 Vi diras ke ekzistas du filoj de profetado? 39 00:03:55,730 --> 00:03:57,200 Ne, ankaŭ tio ne estas... 40 00:03:57,900 --> 00:04:02,570 Kiam mi vidis la Rinnegan, mi konvinkis mi, ke la unua estis Nagato... 41 00:04:03,100 --> 00:04:05,970 Sed li estas subtile malsama de la Nagato, pri kiu mi konis... 42 00:04:06,630 --> 00:04:08,400 Pensu pri ĝi, post pli proksima inspektado, 43 00:04:08,430 --> 00:04:12,870 neniu el tiuj ses memorigas min pri Nagato. 44 00:04:13,000 --> 00:04:16,070 Aliflanke, unu el ili similas al Yahiko... 45 00:04:16,100 --> 00:04:19,030 sed posedas Rinnegan de Nagato... 46 00:04:19,830 --> 00:04:23,330 Ĉu vi estas Yahiko...aŭ Nagato? 47 00:04:24,130 --> 00:04:26,400 Ĝuste kio vi estas?! 48 00:04:26,800 --> 00:04:29,330 Ni estas Doloro... 49 00:04:31,100 --> 00:04:32,200 Ni estas dio. 50 00:04:35,100 --> 00:04:36,970 Retiriĝu, Jiraja-knabo! 51 00:04:42,000 --> 00:04:43,730 Ĉu dio?! 52 00:04:49,000 --> 00:04:53,370 Yahiko! Kiel vi povus posedi La okuloj de Nagato?! 53 00:04:53,930 --> 00:04:57,300 Eĉ se vi scius tion, vi ne povis venki! 54 00:05:05,930 --> 00:05:07,530 Knabo! Rezignu jam! 55 00:05:07,570 --> 00:05:10,470 Mi devas trovi malfermon por venki ilin, eĉ se ĝi mortigas min! 56 00:05:29,030 --> 00:05:30,530 Mi ne sentas lian ĉeeston... 57 00:05:38,130 --> 00:05:41,270 Ĉi tio estas... bariero? 58 00:05:48,400 --> 00:05:49,600 Gasta fluido? 59 00:05:51,900 --> 00:05:53,570 Rasengan! 60 00:06:07,370 --> 00:06:09,400 Vi faris ĝin, Jiraja-knabo. 61 00:06:19,100 --> 00:06:20,070 Ĉu li mortis? 62 00:06:20,830 --> 00:06:23,200 Mi apenaŭ sukcesis mortigi unu... 63 00:06:23,230 --> 00:06:25,330 nur post trenado de ĝi en mian barieron... 64 00:06:28,670 --> 00:06:30,000 Ĉu vi estas en ordo, knabo? 65 00:06:31,530 --> 00:06:33,170 Iom... 66 00:06:37,130 --> 00:06:38,170 Mia korpo...?! 67 00:06:38,670 --> 00:06:40,370 Mia ĉakro estas ekscitita! 68 00:06:40,430 --> 00:06:41,570 Ĉu ĉi tio?! 69 00:06:46,800 --> 00:06:51,700 Ilia identeco estas mistero, kaj ili ŝajnas ankaŭ uzi strangajn armilojn. 70 00:06:52,070 --> 00:06:56,330 Ili ne plu estas mortontoj... Ili estas io tute malsama. 71 00:07:00,000 --> 00:07:02,330 Neniu vere scias kio li aspektas kiel. 72 00:07:02,730 --> 00:07:06,200 Kaj iuj asertas tion li eĉ ne ekzistas. 73 00:07:07,200 --> 00:07:11,530 Tiu vizaĝo... Li estas sendube Yahiko... 74 00:07:15,700 --> 00:07:19,670 Kaj tamen, li posedas Rinnegan de Nagato... 75 00:07:19,970 --> 00:07:23,730 Ĉu Yahiko ŝtelis ilin de Nagato ial? 76 00:07:23,830 --> 00:07:25,070 Sed... 77 00:07:25,470 --> 00:07:28,530 Estas aliaj Rinnegan-portantoj ankaŭ... 78 00:07:28,800 --> 00:07:30,830 Kio do okazas? 79 00:07:32,600 --> 00:07:34,170 Plus... 80 00:07:35,000 --> 00:07:40,700 Kompreni tian doloron ebligas vin esti afabla al aliaj... 81 00:07:41,100 --> 00:07:42,600 Jen kio faras nin homaj. 82 00:07:43,170 --> 00:07:45,930 Kion vi volas diri per tio...? 83 00:07:47,270 --> 00:07:49,800 Ĝi nomiĝas kreski. 84 00:07:51,030 --> 00:07:54,130 Kreski? Kion vi volas diri? 85 00:07:55,070 --> 00:07:59,130 Tio, vi devas eltrovi vin mem. 86 00:08:00,670 --> 00:08:06,100 Tro da homoj mortas ĉi tie. Tiu doloro kreskigis min. 87 00:08:06,930 --> 00:08:11,930 En tiu kazo, ĉu tio signifas, ke li estas Nagato? 88 00:08:25,670 --> 00:08:27,800 Ĝuste! Nun mi memoras! 89 00:08:28,200 --> 00:08:30,530 Ĉi tiu certe ne estas Nagato! 90 00:08:30,900 --> 00:08:32,000 Kio estas la afero? 91 00:08:32,070 --> 00:08:34,230 Ĉi tiu ulo antaŭ ni... 92 00:08:34,870 --> 00:08:37,470 Mi kontraŭbatalis lin antaŭe. 93 00:08:38,230 --> 00:08:40,500 Li estis membro de Fuma Clan mi renkontis 94 00:08:40,530 --> 00:08:45,400 tuj post kiam mi ekvojaĝis, sekvante la profetaĵon de la Great Lord Elder. 95 00:08:46,030 --> 00:08:49,030 Mi donis al li tiun cikatron sur lia frunto... 96 00:08:49,100 --> 00:08:51,800 Kio do estas ulo kiel li? farante ĉi tie? 97 00:08:52,000 --> 00:08:55,630 Nun mi estas eĉ pli konfuzita pri ĉi tiu tuta Pain-mistero. 98 00:08:58,100 --> 00:09:01,500 Vi gvidos tiun revoluciulon. 99 00:09:01,700 --> 00:09:07,130 Venos la tago, kiam vi estos devigita fari kritikan elekton. 100 00:09:07,270 --> 00:09:09,830 Kion mi devas fari...? 101 00:09:10,030 --> 00:09:11,730 Por fari la ĝustan elekton? 102 00:09:11,900 --> 00:09:16,700 En mia sonĝo, vi vojaĝis tra la mondo, skribante librojn. 103 00:09:17,100 --> 00:09:20,100 Ne povas esti... Se ĉi tio estas la profetaĵo... 104 00:09:21,530 --> 00:09:26,070 Mi deziras reiri kaj alfronti ilin por konfirmi ion... 105 00:09:26,430 --> 00:09:28,370 Vi du bonvolu reiri. 106 00:09:28,530 --> 00:09:29,570 Kio?! 107 00:09:29,630 --> 00:09:32,830 Tute ne! Vi estos mortigita se vi denove eliros! 108 00:09:33,070 --> 00:09:34,530 Ili havas pli da okuloj, 109 00:09:34,630 --> 00:09:38,530 kaj ili ne falos por la bariera kaptilo dufoje! 110 00:09:38,770 --> 00:09:41,900 Ili ankoraŭ ne estas ĉe ni ĉi tie. 111 00:09:42,230 --> 00:09:44,000 Ĉi tio estas nia sola ŝanco kuru por ĝi! 112 00:09:44,270 --> 00:09:47,970 Mi eble estos mortigita se mi eliros tien... 113 00:09:48,470 --> 00:09:52,230 Sed mi eble povos lerni la vero pri ili. 114 00:09:52,670 --> 00:09:54,130 Se mi lasos ĉi tiun ŝancon preterpasi, 115 00:09:54,170 --> 00:09:58,100 Mi pensas, ke ekzistas iu alia kiu povus proksimiĝi al Pain. 116 00:09:58,700 --> 00:10:01,130 Ĉi tio estas nia sola ŝanco malkovru la veron... 117 00:10:02,470 --> 00:10:03,970 Plie... 118 00:10:04,000 --> 00:10:08,770 Ĉi tiu estas la tempo por elekto ke la Granda Lordo Maljunulo profetis! 119 00:10:09,200 --> 00:10:10,900 Estro kaj sinjorino... 120 00:10:10,930 --> 00:10:12,600 bonvolu preni la informon pri Pain ni kolektiĝis ĝis nun, 121 00:10:12,600 --> 00:10:15,400 same kiel ĉi tiun kadavron kaj reiru. 122 00:10:16,200 --> 00:10:17,730 Kaj bonvolu diri al Tsunade... 123 00:10:17,770 --> 00:10:20,500 Ma devus sufiĉi por tio. 124 00:10:21,330 --> 00:10:22,430 Sed... 125 00:10:22,530 --> 00:10:24,800 Nur revenu antaŭ la vespermanĝo. 126 00:10:24,930 --> 00:10:29,170 Jes... Kiam ni finos ĉi tie, Mi kunportos Jirajan-knabon. 127 00:10:35,400 --> 00:10:37,630 Dankon... 128 00:11:11,470 --> 00:11:13,000 Estas ĝuste kiel mi pensis! 129 00:11:18,230 --> 00:11:21,730 Ili ĉiuj estas Ŝinoboj tio Mi renkontis antaŭe! 130 00:11:33,530 --> 00:11:34,870 Jen ĝi! 131 00:11:34,900 --> 00:11:37,870 Mi eltrovis, kiu estas Doloro! 132 00:11:42,130 --> 00:11:43,300 Mia gorĝo... 133 00:11:43,330 --> 00:11:44,300 Jiraja-knabo! 134 00:11:44,700 --> 00:11:46,730 Vi estis tro malfrue por eltrovi ĝin... 135 00:11:58,700 --> 00:12:02,800 Mi devas sciigi al Estro...pri La vera identeco de Pain. 136 00:12:03,430 --> 00:12:05,570 Pensu tie, Jiraja-knabo! 137 00:12:08,000 --> 00:12:11,900 Ne bonas... Mia gorĝo estas dispremita. 138 00:12:13,600 --> 00:12:16,400 Diablo... Kun ĉi tiu ritmo... 139 00:12:19,030 --> 00:12:22,470 Estas senutila... Mi svenas... 140 00:12:23,770 --> 00:12:27,670 Ĉu mi... mortos? 141 00:12:29,470 --> 00:12:32,170 Ĉu mi malsukcesis...? 142 00:12:44,570 --> 00:12:47,300 Ne estas kiel vi vivas, 143 00:12:47,330 --> 00:12:49,300 sed kiel vi mortas la ninja mondo... 144 00:12:50,500 --> 00:12:54,130 La vivo de Ŝinobo ne estas mezurita laŭ kiel ili vivis 145 00:12:54,900 --> 00:12:58,500 sed prefere kion ili administris plenumi antaŭ ilia morto. 146 00:12:59,600 --> 00:13:04,330 Rerigardante, mia vivo havas estis nenio krom fiaskoj... 147 00:13:05,830 --> 00:13:08,130 Daŭre malakceptita de Tsunade... 148 00:13:08,670 --> 00:13:11,030 Ne povas haltigi mian amikon... 149 00:13:11,730 --> 00:13:14,830 Kaj ankaŭ nekapabla protekti mia studento aŭ mia mentoro... 150 00:13:16,370 --> 00:13:19,400 Kompare kun la grandaj faroj de la Hokage, 151 00:13:19,430 --> 00:13:24,030 miaj agoj estas bagatelaj, sensignifaj aferoj ja. 152 00:13:25,530 --> 00:13:29,830 Mi dezirus, ke mi povus esti mortinta kiel ĉiu el la Hokage. 153 00:13:30,830 --> 00:13:34,330 Fabelo estas nur bona kiel ĝia fina turno de la okazaĵoj, la intrigŝanĝo. 154 00:13:36,230 --> 00:13:38,300 Fiaskoj devas esti viditaj kiel nuraj amuzaĵoj! 155 00:13:38,370 --> 00:13:42,570 Ili estas provoj, kiuj perfektigas viajn kapablojn. Mi vivis kredante tion... 156 00:13:43,430 --> 00:13:46,800 Kaj kontraŭe, mi ĵuris, ke mi faros plenumi faron tiel grandan 157 00:13:46,830 --> 00:13:49,830 ke ĝi forigus ĉion de miaj malsukcesoj... 158 00:13:50,000 --> 00:13:52,070 Kaj mi mortus kiel bonega Ŝinobo! 159 00:13:52,930 --> 00:13:54,530 Almenaŭ, jen kiel ĝi devis iri... 160 00:13:56,230 --> 00:13:58,830 Sed... kun mia intrigo-tordaĵo... 161 00:13:59,670 --> 00:14:01,970 Mia rakonto, finiĝanta tiel... 162 00:14:02,830 --> 00:14:08,070 La Granda Lordo Maljunulo profetis tion Mi gvidus tiun revoluciulon. 163 00:14:08,570 --> 00:14:10,300 Persono kiu faros bonega elekto 164 00:14:10,330 --> 00:14:15,370 tio alportos ĉu stabilecon aŭ detruo al la Ŝinobmondo. 165 00:14:17,200 --> 00:14:20,270 Mi pensis, ke mi venkus Pain, haltu la Akatsuki, 166 00:14:20,300 --> 00:14:22,400 kaj savu la ninja mondon de detruo... 167 00:14:22,430 --> 00:14:25,500 Sed finfine, mi malsukcesis ankaŭ tiu elekto. 168 00:14:26,270 --> 00:14:28,100 Kiel domaĝe... 169 00:14:28,400 --> 00:14:32,600 ke ĉi tio estos la turno al "La Rakonto de Jiraiya la Galanto." 170 00:14:34,270 --> 00:14:36,630 Kia senvalora rakonto... 171 00:14:37,870 --> 00:14:42,030 Ne, mi ne pensas. Ĉi tiu rakonto estas mirinda! 172 00:14:42,870 --> 00:14:46,570 Ĉiu ĉapitro legas kiel unu el viaj multnombraj legendaj heroaĵoj. 173 00:14:46,770 --> 00:14:49,230 Ĝi estas preskaŭ kiel aŭtobiografio. 174 00:14:49,570 --> 00:14:51,670 La ĉeffiguro de ĉi tiu libro... 175 00:14:51,900 --> 00:14:55,070 Mi pensis, ke lia decido neniam rezigni estis vere bonega... 176 00:14:55,430 --> 00:14:57,930 Li tre similas al vi, Sensei. 177 00:14:58,170 --> 00:14:59,970 Y-Vi pensas tiel...? 178 00:15:00,430 --> 00:15:02,170 Do mi pensis. 179 00:15:02,330 --> 00:15:02,970 Ĉu? 180 00:15:03,400 --> 00:15:05,570 Mi vere esperas mian nenaskitan infanon 181 00:15:05,600 --> 00:15:08,700 povas fariĝi Ŝinobo nur ŝatas ĉi tiun ĉeffiguron! 182 00:15:09,470 --> 00:15:13,870 Tial mi ŝatus vian permeson nomi mian filon laŭ li. 183 00:15:14,500 --> 00:15:17,270 H-Hej! Ĉu vi certas? 184 00:15:17,400 --> 00:15:20,400 Estas nur hazarda nomo tio Mi pensis dum manĝado de ramen. 185 00:15:20,570 --> 00:15:21,670 Naruto... 186 00:15:24,630 --> 00:15:26,000 Ĝi estas mirinda nomo. 187 00:15:29,770 --> 00:15:31,000 Kuŝina... 188 00:15:34,230 --> 00:15:37,330 Kripoj... Do tio faras min lia baptopatro? 189 00:15:37,900 --> 00:15:40,130 Ĉu vi vere certas pri ĉi tio? 190 00:15:40,630 --> 00:15:42,430 Vi estas mia sensei! 191 00:15:42,870 --> 00:15:45,670 Kaj vi estas granda Ŝinobo kiu posedas la vera talento de Ŝinobo! 192 00:15:45,700 --> 00:15:48,000 Ne ekzistas alia kiel vi. 193 00:15:49,330 --> 00:15:50,400 Jes... 194 00:15:51,530 --> 00:15:52,930 Ĝuste... 195 00:15:53,670 --> 00:15:55,900 Mi donis tiun infanon... 196 00:15:57,870 --> 00:16:00,270 Mi iĝos la Hokage! 197 00:16:00,300 --> 00:16:04,370 Hokage kiu superas ĉiuj antaŭaj Hokage! 198 00:16:05,330 --> 00:16:11,070 Mi neniam reiras al mia vorto... Tio estas mia ninja maniero! 199 00:16:14,870 --> 00:16:16,030 Naruto... 200 00:16:17,070 --> 00:16:18,630 Nun kiam mi pensas pri tio, Naruto, 201 00:16:18,670 --> 00:16:21,530 vi estas ĝuste tia ĉefa rolulo de romano. 202 00:16:22,770 --> 00:16:27,630 Vi heredis Minaton kaj La deziroj de Kushina, iliaj esperoj... 203 00:16:29,200 --> 00:16:31,730 Kaj tamen...mi... 204 00:16:32,630 --> 00:16:34,430 Vi estas mia sensei! 205 00:16:34,470 --> 00:16:37,100 Kaj vi estas bonega Ŝinobo kiu posedas la veran talenton de Ŝinobo! 206 00:16:37,130 --> 00:16:39,470 Ne ekzistas alia kiel vi. 207 00:16:41,600 --> 00:16:46,370 Ŝinobo estas tiu, kiu eltenas, tiu, kiu staras kuraĝa. 208 00:16:47,370 --> 00:16:49,600 Lasu min instrui al vi unu aferon... 209 00:16:49,630 --> 00:16:52,230 La plej grava eco de Ŝinobo 210 00:16:52,270 --> 00:16:55,230 ne estas la nombro da jutsu, kiun li regas. 211 00:16:55,700 --> 00:16:57,430 La plej grava afero estas... 212 00:16:58,230 --> 00:17:00,870 la kuraĝon neniam rezigni! 213 00:17:02,370 --> 00:17:08,670 Neniam reiru al via vorto kaj neniam rezignu... 214 00:17:09,270 --> 00:17:12,800 Naruto, se tio estas via Ŝinobmaniero... 215 00:17:12,830 --> 00:17:15,070 Do kiel via mentoro... 216 00:17:15,170 --> 00:17:18,130 Mi ne havas aferojn pri plorado. 217 00:17:18,900 --> 00:17:24,400 Ĉar ĉiuj scias ke studento heredigas sian Ŝinoban manieron de sia instruisto! 218 00:17:24,970 --> 00:17:29,700 Ĉu ne estas tiel, Naruto?! 219 00:17:30,800 --> 00:17:33,330 Li rebatis sian vojon per pura volo?! 220 00:17:35,500 --> 00:17:36,700 Jiraja-knabo! 221 00:17:39,730 --> 00:17:42,570 Mi estis certa, ke lia koro haltis. 222 00:17:44,800 --> 00:17:45,970 Kaptis! 223 00:17:54,500 --> 00:17:56,300 Neniam rezignu... 224 00:17:56,600 --> 00:18:01,900 Tio estis la vera elekto Mi devis fari! 225 00:18:02,570 --> 00:18:04,430 Sufiĉe obstina, ĉu ne? 226 00:18:05,130 --> 00:18:06,230 Ni finu lin. 227 00:18:07,500 --> 00:18:11,130 Bone! Mesaĝo ricevita! 228 00:18:11,700 --> 00:18:15,030 Mortanta mesaĝo... Li skribis ĝin kode, ĉu? 229 00:18:18,730 --> 00:18:23,200 Naruto... Vi estas la infano de profetado, Mi estas certa pri tio nun. 230 00:18:24,100 --> 00:18:27,530 Mi konfidas al vi la ceterajn! 231 00:18:40,400 --> 00:18:43,700 La rano...foriris. 232 00:18:49,570 --> 00:18:52,800 "La Rakonto de Jiraiya la Galanto"... 233 00:18:53,230 --> 00:18:56,430 Nun ĝi finiĝos iom pli bone mi esperas. 234 00:18:57,470 --> 00:18:59,600 La fina ĉapitro estos... 235 00:18:59,630 --> 00:19:04,670 "La Rano en la Puto-Drivas En la Grandan Oceanon." 236 00:19:07,270 --> 00:19:10,930 Ne malbona... Tute ne malbona... 237 00:19:12,870 --> 00:19:17,100 Nun... Jam estas tempo Mi demetas mian plumon... 238 00:19:17,830 --> 00:19:22,770 Ha, ĝuste! Kiel mi nomu la sekvon? 239 00:19:24,700 --> 00:19:26,130 Ni vidu... 240 00:19:28,830 --> 00:19:31,470 "La Rakonto de Naruto Uzumaki." 241 00:19:32,000 --> 00:19:35,170 Jes... Tio havas belan sonoron al ĝi... 242 00:22:36,400 --> 00:22:40,030 Itachi Uchiha... Vi ne ŝanĝiĝis, ĉu? 243 00:22:40,900 --> 00:22:43,030 Sed mi ne plu estas la sama kiel antaŭe. 244 00:22:43,400 --> 00:22:47,100 Vi scias nenion pri mi... 245 00:22:47,130 --> 00:22:49,700 De la malamo, kiun mi portas al vi... 246 00:22:50,130 --> 00:22:53,570 Kaj kiel ĝi helpis min fariĝu pli forta... 247 00:22:54,830 --> 00:22:58,130 Venontfoje en Naruto Shippuden: "Bankedinvito" 248 00:22:58,900 --> 00:23:03,270 Ne maltrafu ĝin!